Tradução Juramentada


É a tradução oficial, feita por um tradutor público devidamente nomeado e habilitado pela Junta Comercial do Estado onde tenha ofício, entregue em papel oficial com seu timbre e assinatura. Ela é exigida legalmente em todo território nacional para que documentos redigidos em língua estrangeira produzam efeito em repartições da União, dos Estados ou dos municípios, em qualquer instância, juízo, tribunal ou entidades mantidas, fiscalizadas ou orientadas pelos poderes públicos (artigo 157 do Código de Processo Civil e Decreto Federal no. 13609 de 21.10.1943). A tradução juramentada tem fé pública em todo o território nacional e as versões são reconhecidas na maioria dos países estrangeiros, sendo arquivada em livro de registro público. Isso significa que essa tradução tem o mesmo valor e efeito do documento original (em idioma estrangeiro).

Serviço de Interpretação Simultânea >>

(55 21) 2220-2124 / (55 21) 3027-1310 | contato@primacy.com.br | Av. Treze de Maio, 44 - 8º andar - Centro - Rio de Janeiro - RJ. CEP 20031-910

Copyright © Grupo Primacy Translations.

Todos os direitos reservados. Todo material e conteúdo deste website pertencem ao Grupo Primacy.

PICTUS arte interativa

criação e produção